コンテンツへ

カート

カートが空です

10%オフをゲット

初回のご注文で適用;新作コレクションへの先行ご案内やその他特典をご利用いただけます。
Japanese Garden Tools to Get a Green Thumb

緑の指を手に入れるための日本庭園ツール

Posted August 4th 2018 on the former blog

Originally posted on Spoon & Tamago by Johnny Strategy (@Johnny_Strategy). 

新潟県三条市には17世紀にまで遡る鍛冶の歴史があります。当時、洪水に見舞われやすかったこの地域の農民は生計を立てるのに苦労していました。そんな中、ある地方代官が江戸へ行き、数人の鍛冶職人を説得し、農民に収入源として釘の作り方を教えさせました。この決断が、今日まで続く産業全体の繁栄へとつながったのです。その伝統を受け継ぐ鍛冶会社の1つが近藤製作所です。

過去100年間、近藤製作所は、皮肉なことに、屋外で使用される道具の製造を専門としてきました。特に、度重なる洪水により絶滅の危機に瀕していた農業用具です。しかし、同社は生き残り、近年では家庭菜園の普及により、愛好家向けの小型園芸工具を開発しました。しかし、だからといって品質に妥協はありません。農業用具に使われる素材、職人技、使いやすさへのこだわりは、園芸工具にも同様に適用されています。これらの美しいハンドコテとカルチベーターをご覧ください。そのシンプルさと優雅さは、誰でも自分だけの小さなハーブや野菜の庭が欲しくなるほどです。

物語

日本のものづくりに宿る、それぞれの物語

Preserving living practice: POJ Studio x Nibutani Works Ainu Collection

生きている実践を保存する:POJ Studio x 二風谷ワークス アイヌコレクション

日本の先住民族の物質的な伝統を尊重し、力を与えるべく、当社のアイヌブランケットとアイヌのれんにまつわる物語をご覧ください。

もっと見る
Crafting relaxation: almost one thousand years in the making

癒しの技:1000年に及ぶ歴史を誇る伝統

髙岡屋は、家庭のシンボルでもある京座布団を守り続けています。くつろぎの芸術に情熱を傾け、手作りの座布団を通して「寛具」を支えています。

もっと見る
Stone for the selective: The Second Life of a Precious Resource

選ばれし者のための石:貴重な資源の第二の人生

TOUは、日本有数の貴重な石材の端材を使い、そのユニークな特徴を際立たせる花器やトレイを制作しています。石の持つ「わびさび」の特性を最大限に活かし、素材の無駄をなくすことで、唯一無二の装飾品が生まれます。  

もっと見る
The Longer Path: Crafting Ceramics Through a Collaborative Process

より長い道:コラボレーションを通じた陶磁器制作

POJ Studioは、信楽コレクションを完成させるため、大谷の奥田氏と1年以上にわたり協業しました。互いの尊敬と創造的なパートナーシップにより、両チームは信楽焼の伝統を現代の家庭向けに美しい食器コレクションへと昇華させることができました。

もっと見る
Bringing Stonework of Japanese Gardens Inside Modern Homes

日本庭園の石材を現代の住宅に取り入れる

西村燈籠店で7代続く石材加工の伝統を受け継ぐチームの一員として、石浦憲治は石材加工を庭園の枠を超えて現代の住宅に取り入れようとしました。

もっと見る