漆は漆の木の樹液であり、金継ぎ修理の基本的な材料です。「金継ぎ」の「金」は金を指しますが、実際に全ての苦労をするのは漆です。器を修復するのは漆なのです。
収穫
夏から秋にかけて、樹齢15年以上の漆の木の樹皮に水平な切り込みを入れ、光沢のある樹液を採取します。1本の木から採取できる量はわずか200ml(0.8カップ)ですので、私たちに与えられた漆には非常に敬意を払っています。
精製
採取された漆は熟成され、異物を取り除き、粘度を上げるために精製されます。当社の金継ぎキットに含まれる生漆(きうるし)は、この最も純粋な形の漆です。その他の種類の漆製品には、それぞれ独自の追加工程が必要です。例えば、黒呂色は鉄を加えることで黒色になります。


用途
抗菌性と防虫性で知られる漆は、数千年にわたり、おもちゃや護符、建築物、家具、食器に用いられてきました。厳密に言えば、漆は乾燥するのではなく、特定の条件下(気温約25℃/75°F、湿度約80%)で空気中の水分と混じり合うことで硬化します。


金継ぎ
金継ぎを含む漆芸の技術では、漆が縮んだり垂れたりせずに適切に硬化するために、一度に非常に薄い層しか塗布できません。このため、金継ぎの修理には3ヶ月以上かかることがあります。漆の各層が破損を補強し、微細な隙間をゆっくりと埋めて、完全に滑らかな最終層を確保します。漆は縁の下の力持ちであり、金継ぎの耐久性と汎用性の唯一の理由です。漆は塗布されてから100年後に最も強力な形に成熟すると言われています。金の仕上げは単なる装飾です。


家族経営
私たちは、DIY金継ぎキットを制作するために、堤家と協力しています。彼らは1905年以来、漆の精製という技術に人生を捧げ、現在では日本産漆の最大の販売業者となっています。熟成、精製、包装の全工程は手作業で、非常に少量ずつ行われています。粘度、色、熟成速度は、各職人のニーズに合わせて特別に調整されています。
現在の後継者である拓也は、苦境に立たされている業界の存続を訴える多くのプロジェクトを通じて、私たちにインスピレーションを与えてくれています。何世紀にもわたり、漆器は日本の食卓を彩ってきましたが、この数十年間で、ファストファッションの器に取って代わられてしまいました。現在、世界中で収穫されている漆のうち、日本で収穫されているのはわずか1%に過ぎないと言われています。拓也の漆教育プログラムには、京都の山々に漆の木を植える活動も含まれており、漆の全ライフサイクル(植栽、育成、手入れ、収穫、制作)とのより意味深い関係を築くのに役立っています。

堤家
堤 拓也(右)
私たちの森
日本の山々は、数百種類の木々が生息する多様な生態系である雑木林でした。漆の木もその一つでした。しかし、第二次世界大戦後の日本の急速な経済成長の熱狂の中で、杉が山腹を覆うようになりました。都市の需要に応えるため、私たちの森の多文化的な景観は、単一栽培のそれへと変化しました。しかし、ここ数十年間で、国内の木材産業は、安価な海外からの木材輸入と高齢化人口の両方により、劇的な衰退を経験しています。その結果、私たちは、深刻な栄養失調に陥っている、日本中の人工林に取り残されています。


写真提供: Naoki Miyashita
私たちは今、再び森を豊かにする機会に直面しています。固有の保水性のある木々の種類は、根の深いネットワークを形成するだけでなく、私たちの日常生活の材料や資源としても役立ちます。人間として、私たちは自然界の一部にすぎません。豊かな生活を送る秘訣は、私たちの山の健康に大きくかかっています。課題は山積していますが、私たちが今できることの一つは、器を修理するために金継ぎを選択することです。金継ぎは、私たちの家を家たらしめる器のユニークな物語を称える、満足のいく美しい修理方法です。漆の使用は、私たちの森の多様性を再生するために必要な需要を生み出すための重要な計画として役立っています。

漆の収穫



